Миграционная карта в Тайланд

article544.jpg

 Миграционная карта в Тайланде понадобится вам на паспортном контроле. Все иностранцы должны ее заполнить, независимо от возраста. Миграционная карта заполняется на английском или тайском языках. Иногда миграционную карту выдают прямо в самолете, чтобы туристы ее заполнили в спокойной обстановке.

 Но в большинстве случаев ее приходится заполнять уже по прилету в Тайланд возле стоек паспортного контроля. 

Миграционная карта состоит из двух частей, одну половину которой у вас забирают при прохождении паспортного контроля, а вторую часть прикрепляют в паспорт степлером. При заселении в отель она должна обязательно присутствовать в паспорте. Если во время вашего отбытия из Тайланда в паспорте ее не хватает, то на пограничном контроле вас могут задержать для оформления новой.
В миграционной карте необходимо заполнить карточку прибытия, отбытия и информационную часть.

Arrival card - Карточка прибытия - образец заполнения миграционной карты в Тайланд

образец заполнения миграционной карты в Тайланд

Карточку необходимо заполнять печатными латинскими буквами, а при выборе вариантов ответа ставить крестики.
Family Name - Фамилия.
First Name and Middle Name - Имя.
Flight or Other Vehicle No. - номер рейса вашего самолета, на котором вы прибыли в Тайланд.
Nationality – ваше гражданство.
Male Female - Пол: Женский - Female, а мужской - Male.
Passport No. - номер вашего паспорта.
Date of Birth - дата вашего рождения.
Visa No. - номер визы, если вы ее уже получили перед прилетом. В другом случае заполнять не нужно.
Address in Thailand - адрес, где вы планируете проживать в Тайланде. Тут можно просто написать название отеля и город.
Signature - ваша подпись.

Информационная карточка - образец заполнения миграционной карты в Тайланд

образец заполнения миграционной карты в Тайланд

Type of flight - тип рейса самолета: регулярный (Schedule) или чартер (Charter).
First trip in Thailand - первая поездка в Тайланд? Да или нет.
Traveling on group tour - вы путешествуете с группой? Да или нет.
Accommodation - где вы будете жить: отель, хостел, гестхаус, дом друзей, апартаменты или другое.
Purpose of visit - цель визита в Тайланд: Holiday (отпуск), Business (бизнес), Education (обучение), Employment (трудоустройство), Transit (транзит), Meeting (совещание), Incentive (тренинг), Conventions (собрания), Exhibitions (выставки) или Other (другое). 
Yearly income - сколько вы зарабатываете в год:
under 20,000 US$ - меньше 20 тысяч долларов США
20,000 - 40,000 US$ - 20-40 тысяч долларов США
40,001 - 60,000 US$ - 40-60 тысяч долларов США
60,001 - 80,000 US$ - 60-80 тысяч долларов США
80,001 and over - 80 тысяч долларов и более США
No income - дохода нет
Occupation - ваша профессия.
Country of residence - государство, в котором вы проживаете: City/State (город/штат) и Country (страна).
From/Port of embarkation - с какого пункта вы прибыли.
Next city/Por of disembarkation - в какой пункт вы едете.

Departure card - Карточка отбытия - образец заполнения миграционной карты в Тайланд

образец заполнения миграционной карты в Тайланд

Тут заполняете все так же, как и в карточке прибытия, только номер рейса отправления будет другой.
Family Name - Фамилия.
First Name and Middle Name - Имя.
Flight or Other Vehicle No. - номер рейса вашего самолета, на котором вы покидаете Тайланд.
Date of Birth - дата вашего рождения.
Male Female - Пол: Женский - Female, а мужской - Male.
Nationality - ваше гражданство.
Passport No. - номер паспорта.
Signature - ваша подпись.

← Назад

 ВКонтакте Подпишись на наше сообщество ВКонтакте 
 
 
 Подпишись на «Новости Таиланда» по почте     
Полезная информация о Тайланде
Почему туры в Таиланд стоят дешевле авиабилетов
Почему туры в Таиланд стоят дешевле авиабилетов
Если понаблюдать за ценами на регулярные рейсы в Таиланд и за ценами на путевки, куда помимо авиа...
Виза в Таиланд для украинцев
Виза в Таиланд для украинцев
Виза в Таиланд для украинцев легко получается и по прибытию в Королевство и также легко ее можно ...
Тайский алфавит
Тайский алфавит
 Тайский алфавит состоит из 44 согласных букв и 29 гласных. Считается, что тайский алфавит с...
15 вопросов на тайском языке которые должен знать каждый русский турист
15 вопросов на тайском языке которые должен знать каждый русский турист
С помощью данного обучающего видео вы сможете выучить 15 основных вопросов на тайском языке, кото...
Тайланд или Вьетнам
Тайланд или Вьетнам
 Нельзя однозначно сказать, что лучше Тайланд или Вьетнам, потому что эти страны противополо...
Что нужно знать туристу о Тайланде
Что нужно знать туристу о Тайланде
 Мы постарались описать все, что нужно знать туристу о Тайланде, по крайней мере основные по...
Новые статьи на сайте
Подозреваемые в терактах в Бангкоке задержаны
Подозреваемые в терактах в Бангкоке задержаны
2 августа 2019 - 965
Двое мужчин, подозреваемых в сбрасывании подозрительного предмета возле главного офиса Королевско...
Серия из 11 взрывов и поджогов прокатилась по Бангкоку 2 августа 2019
Серия из 11 взрывов и поджогов прокатилась по Бангкоку 2 августа 2019
2 августа 2019 - 1310
В столице Таиланда в городе Бангкок утром 2 августа 2019 года в 11 местах неизвестные лица взорва...
Российская бизнес-леди арестована в Таиланде за незаконную деятельность
Российская бизнес-леди арестована в Таиланде за незаконную деятельность
21 июля 2019 - 1532
Иммиграционная полиция арестовала российскую бизнес-леди, которая скрывалась в течение трех лет п...
В Таиланде теперь можно зарабатывать на стукачестве
В Таиланде теперь можно зарабатывать на стукачестве
21 июля 2019 - 2621
Тайский мужчина взял закон в свои руки и настучал на двух мотобайкеров, которые нарушили закон и ...
Иностранные нудисты, которые бегали нагишом по пляжу в Таиланде, были наказаны
Иностранные нудисты, которые бегали нагишом по пляжу в Таиланде, были наказаны
21 июля 2019 - 904
6 туристов из Австралии, Испании и Японии встретились в Краби в Таиланде и решили устроить нудист...
Обязательную страховку в Таиланд теперь придется покупать всем туристам
Обязательную страховку в Таиланд теперь придется покупать всем туристам
1 июля 2019 - 2060
Управление страховой комиссии сообщает, что в этом 2019 году в Таиланде будет введено обязательно...